800-887-7299
El Fondo de Compensaci贸n para las V铆ctimas del 11 de septiembre (VCF, por sus siglas en ingl茅s) brinda compensaci贸n a las personas (o a los sobrevivientes de esas personas) que sufrieron da帽os f铆sicos o murieron en los ataques terroristas del 11 de septiembre, ya sea en relaci贸n con su participaci贸n en los esfuerzos de rescate y remoci贸n de escombros inmediatamente despu茅s del atentados, o su presencia en el Bajo Manhattan en los meses posteriores a la ca铆da de las Torres Gemelas.
Desde la creaci贸n del VCF poco despu茅s del 11 de septiembre, las leyes federales han reautorizado y renovado su financiamiento y existencia en tres ocasiones. La reautorizaci贸n m谩s reciente, convertida en ley por el presidente en julio de 2019, extendi贸 los plazos para solicitar una compensaci贸n del VCF y asegur贸 su financiamiento hasta el a帽o 2090, lo que hizo que los beneficios del VCF estuvieran disponibles de manera permanente para cualquier persona que tenga un reclamo v谩lido.
Para llevar a cabo su misi贸n, el VCF implementa y actualiza peri贸dicamente sus pol铆ticas y procedimientos para determinar la elegibilidad de las personas para recibir compensaci贸n del fondo y para evaluar las presentaciones de reclamos.
Aqu铆 hay una revisi贸n de las 煤ltimas actualizaciones de esas pol铆ticas y procedimientos, a partir de enero de 2021. Comprenda, sin embargo, que no necesita navegar solo por este laberinto de requisitos: un abogado dedicado del 11 de septiembre puede asegurarse de que cumpla con todos estos requisitos y m谩s. Llame hoy para ver c贸mo podemos ayudarlo.
Est谩ndares de prueba de presencia actualizados
La elegibilidad para recibir los beneficios del VCF de que el reclamante estuvo f铆sicamente presente en el lugar del accidente del 11 de septiembre o en el lugar de remoci贸n de escombros en cualquier momento desde el 11 de septiembre de 2001 hasta el 30 de mayo de 2002.
Tres tipos de 诲辞肠耻尘别苍迟补肠颈贸苍 han servido durante mucho tiempo como la que los reclamantes pueden usar para establecer la Prueba de presencia:
- Verificaci贸n de terceros, proporcionada por un empleador u otro tercero confiable, que certifique la presencia del reclamante en un sitio elegible; y
- Documentos contempor谩neos, que son documentos creados en el curso ordinario de los negocios entre el 11 de septiembre de 2001 y el 30 de mayo de 2002, que sirven como evidencia confiable de la presencia de un reclamante, ya sea por trabajo o como residente del 谩rea, en un sitio elegible.
- Dos declaraciones juradas de testigos oculares, de dos personas que estuvieron f铆sicamente con la v铆ctima del 11 de septiembre en el 谩rea de desastre del lugar del accidente entre el 11 de septiembre y el 30 de mayo de 2002, que cumplen con los requisitos detallados tanto del Programa de Salud del World Trade Center como del .
Sin embargo, es posible que algunas personas con reclamos v谩lidos para los beneficios del VCF no tengan acceso a los tipos principales de evidencia de Prueba de presencia enumerados anteriormente. Reconociendo esto, el VCF ha actualizado sus pol铆ticas para brindar m谩s formas de cumplir con el requisito de Prueba de presencia para la elegibilidad.
Estas actualizaciones incluyen:
- Desarrollo y distribuci贸n de una . Un reclamante puede probar su presencia en un sitio elegible del 11 de septiembre a trav茅s de declaraciones juradas de testigos que pueden jurar que vieron al reclamante all铆 u ordenaron que el reclamante fuera all铆. La Declaraci贸n de presencia de testigos tiene como objetivo servir como modelo para las declaraciones de testigos juramentados, pero estas declaraciones deben revisarse cuidadosamente para garantizar el cumplimiento estricto de las normas y reglamentos del VCF, deben ser coherentes entre s铆, deben ser coherentes con la Declaraci贸n de presencia de v铆ctimas, y tambi茅n debe ser consistente con cualquier prueba documental. Al utilizar la Declaraci贸n de presencia de testigos como formulario, los reclamantes y sus testigos pueden ayudar a garantizar que el VCF reciba la informaci贸n completa que necesita para evaluar la presencia del reclamante en un sitio elegible. Esto reduce los retrasos y las complicaciones en el proceso de solicitud.
- Celebrar para simplificar la Prueba de presencia para las personas afiliadas a ciertos empleadores, entidades y organizaciones. El VCF es consciente de que ciertas entidades, organizaciones, sindicatos y empresas ten铆an numerosos empleados, miembros y personal afiliado en el sitio durante los ataques del 11 de septiembre y la remoci贸n de escombros. El VCF ha celebrado acuerdos con esos terceros para facilitar que las personas afiliadas a ellos demuestren su presencia en los sitios. Estos acuerdos especifican los tipos espec铆ficos de 诲辞肠耻尘别苍迟补肠颈贸苍 que servir谩n como Prueba de presencia adecuada para las personas conectadas con esos terceros y, en algunos casos, exime a los reclamantes de presentar Prueba de presencia por completo. Los terceros con los que el VCF ha firmado acuerdos incluyen NYFD, NYPD, New York Department of Sanitation, New York State National Guard,
- c贸mo el VCF niega las reclamaciones por prueba de presencia insuficiente y c贸mo los reclamantes pueden apelar. El VCF puede negar un reclamo si los testigos del reclamante no presentan informaci贸n suficiente para que el VCF determine la presencia del reclamante en un sitio del 11 de septiembre. En esos casos, el reclamante puede apelar la decisi贸n y ofrecer probar su presencia mediante testimonio jurado en una audiencia de apelaci贸n. Los reclamantes cuyos derechos de apelaci贸n ya hab铆an expirado antes de la reautorizaci贸n m谩s reciente del VCF pueden modificar su reclamo para solicitar la oportunidad de probar su presencia a trav茅s de su propio testimonio jurado.
Proceso de revisi贸n de reclamos preliminares actualizado
Todos los reclamos enviados al VCF se someten a un proceso de revisi贸n inicial que analiza las solicitudes para obtener informaci贸n b谩sica y requisitos m铆nimos para ser considerados para la elegibilidad.
El VCF ha actualizado sus procedimientos para agregar un nuevo paso de preselecci贸n automatizado, conocido como Verificaci贸n autom谩tica de documentos.
En ese paso, una computadora revisa los reclamos por la presencia de dos elementos clave de cualquier aplicaci贸n:
- una ; y
- Una .
Una vez que un reclamo supera el paso automatizado de confirmar la presentaci贸n de esos dos documentos, se procede a una revisi贸n preliminar. Al igual que la Verificaci贸n autom谩tica de documentos, la Revisi贸n preliminar se enfoca en confirmar que la presentaci贸n de un reclamo contiene versiones originales y firmadas de toda la 诲辞肠耻尘别苍迟补肠颈贸苍 necesaria (puede encontrar una lista ). El VCF no acepta fotocopias de firmas o documentos firmados electr贸nicamente.
Si la revisi贸n preliminar encuentra documentos faltantes en una presentaci贸n, el VCF coloca el reclamo en estado "inactivo" y notifica al reclamante por correo sobre la informaci贸n faltante. Los reclamantes que reciben una carta de informaci贸n faltante tienen 60 d铆as para enviar la 诲辞肠耻尘别苍迟补肠颈贸苍 faltante al VCF, a menos que esa 诲辞肠耻尘别苍迟补肠颈贸苍 confirme una condici贸n de salud certificada por el Programa de Salud del WTC (que puede demorar m谩s). La falta de presentaci贸n de la 诲辞肠耻尘别苍迟补肠颈贸苍 faltante, que no sea una confirmaci贸n del Programa de salud del WTC, dentro de los 60 d铆as puede resultar en la denegaci贸n de un reclamo.
Un abogado experimentado en reclamos del VCF puede encargarse de la preparaci贸n o modificaci贸n de la presentaci贸n de su reclamo para garantizar que contenga toda la 诲辞肠耻尘别苍迟补肠颈贸苍 necesaria. Si ha recibido una carta de informaci贸n faltante o le han denegado su reclamo del VCF en la etapa de Verificaci贸n de documentos automatizada o Revisi贸n preliminar, comun铆quese con un abogado experimentado en reclamos del VCF de inmediato. Es posible que a煤n tenga la capacidad de modificar su reclamo y recibir beneficios, pero debe actuar r谩pidamente para preservar sus derechos.
Pol铆tica actualizada de 诲辞肠耻尘别苍迟补肠颈贸苍 de p茅rdidas no econ贸micas
Los beneficios del VCF incluyen el pago por el dolor, el sufrimiento y otras dificultades de vida no monetarias de las v铆ctimas del 11 de septiembre, a las que los abogados se refieren como p茅rdidas no econ贸micas. En t茅rminos generales, el VCF basa la parte no econ贸mica de una adjudicaci贸n en el tipo de condici贸n de salud relacionada con el 11 de septiembre que sufre el reclamante. El monto de una indemnizaci贸n por p茅rdida no econ贸mica para cualquier condici贸n dada estar谩 dentro de un rango predeterminado para esa condici贸n en particular.
De manera predeterminada, el VCF otorga el extremo m谩s bajo del rango de p茅rdidas no econ贸micas por una condici贸n de salud comprobada. Sin embargo, el VCF puede otorgar m谩s que el m铆nimo para su condici贸n si proporciona 诲辞肠耻尘别苍迟补肠颈贸苍 que detalle la dificultad que ha causado su condici贸n de salud. Puede encontrar una lista de los tipos de 诲辞肠耻尘别苍迟补肠颈贸苍 que puede incluir con la presentaci贸n de su reclamo para respaldar una solicitud de una indemnizaci贸n por p茅rdida no econ贸mica m谩s alta .
Los registros m茅dicos pueden servir como un medio particularmente efectivo para presentar su caso para una indemnizaci贸n por p茅rdida no econ贸mica m谩s alta. Sin embargo, las pautas actualizadas del VCF advierten que los reclamantes no pueden confiar en que el VCF indague en voluminosos registros m茅dicos para encontrar pruebas que justifiquen una indemnizaci贸n mayor. En su lugar, los reclamantes siempre deben resaltar y resumir las partes de sus registros m茅dicos que creen que justifican una indemnizaci贸n por p茅rdidas no econ贸micas m谩s grande, especialmente si los reclamantes presentan m谩s de 75 p谩ginas.
Si no resalta y resume la informaci贸n clave en sus registros m茅dicos, el VCF puede otorgarle la cantidad m铆nima para su condici贸n.
Un puede preparar presentaciones de reclamos que busquen mayores p茅rdidas no econ贸micas y sabe qu茅 informaci贸n el VCF considera m谩s importante.
Pol铆tica actualizada para gastos m茅dicos de bolsillo pasados
Los reclamantes con una condici贸n de salud relacionada con el 11 de septiembre cubierta por el VCF de que excedan los $5,000 que pagaron de su bolsillo durante el per铆odo antes de que el Programa de Salud del WTC certificara su condici贸n como cubierta por el VCF. En ocasiones, el Maestro Especial del VCF tambi茅n puede permitir el reembolso de los gastos de bolsillo realizados despu茅s de la certificaci贸n de la condici贸n por parte del Programa de Salud del WTC.
Sin embargo, para obtener el reembolso de los gastos m茅dicos de bolsillo pasados, los reclamantes deben cumplir con reglas espec铆ficas para el momento de su solicitud.
- Los reclamantes vivos deben esperar hasta despu茅s de la aprobaci贸n de su reclamo inicial del VCF antes de solicitar el reembolso de los gastos m茅dicos de su bolsillo anteriores. Despu茅s de la aprobaci贸n de un reclamo inicial, los reclamantes pueden solicitar el reembolso modificando su reclamo.
- Los sobrevivientes de reclamantes fallecidos deben incluir su solicitud de reembolso en su presentaci贸n de reclamo inicial.
El VCF requiere que los reclamantes que buscan el reembolso de los gastos m茅dicos de bolsillo pasados 鈥嬧�媝resenten una junto con un Paquete de 诲辞肠耻尘别苍迟补肠颈贸苍 de respaldo de gastos m茅dicos que contiene 诲辞肠耻尘别苍迟补肠颈贸苍 detallada de los gastos m茅dicos de bolsillo pasados 鈥嬧�媟eclamados. Recopilar, organizar y enviar esta 诲辞肠耻尘别苍迟补肠颈贸苍 en una forma aceptable para el VCF requiere una cuidadosa atenci贸n a los detalles y el cumplimiento de las reglas sobre lo que constituye un gasto de bolsillo anterior reembolsable.
Pol铆tica actualizada sobre la obtenci贸n de 诲辞肠耻尘别苍迟补肠颈贸苍 de una determinaci贸n oficial de discapacidad
Los reclamantes del VCF pueden solicitar una compensaci贸n por la p茅rdida de ganancias o ingresos futuros debido a una discapacidad relacionada con el 11 de septiembre. Para obtener esa compensaci贸n, los reclamantes deben demostrar que tienen una discapacidad cubierta mediante la presentaci贸n de aceptable .
El VCF ha actualizado su pol铆tica para ex trabajadores federales que buscan compensaci贸n por discapacidad del VCF por una discapacidad que el programa de la Oficina de Compensaci贸n para Empleados Federales (FECA) del Departamento de Trabajo de EE. UU. ya ha determinado que existe. Seg煤n la pol铆tica actualizada, el VCF obtendr谩 informaci贸n sobre la determinaci贸n de discapacidad de FECA de ese reclamante directamente del Departamento de Trabajo.
Este cambio alinea el tratamiento de las determinaciones de discapacidad de ex empleados federales con la forma en que el VCF trata las determinaciones de discapacidad para empleados no federales emitidas por la Junta de Compensaci贸n para Trabajadores del Estado de Nueva York.
Pol铆tica actualizada sobre procesos acelerados en casos de enfermedad terminal o dificultades financieras
En un cambio nuevo y bienvenido, el VCF implement贸 recientemente una actualizaci贸n de la pol铆tica que permite a los reclamantes buscar una revisi贸n acelerada de sus reclamos en casos de dificultades financieras o enfermedades terminales.
Estos cambios hacen posible que los reclamantes que tienen una necesidad extrema de apoyo financiero obtengan beneficios m谩s r谩pido de lo que hubiera sido posible anteriormente.
- Las dificultades financieras pueden servir como base para un procesamiento acelerado si enfrenta "una ejecuci贸n hipotecaria inminente o pendiente o un procedimiento de desalojo, corte de servicios p煤blicos u otras circunstancias similares, como lo demuestra la 诲辞肠耻尘别苍迟补肠颈贸苍 apropiada".
- Una enfermedad terminal puede servir como base para un procesamiento acelerado si sus registros m茅dicos actuales muestran un diagn贸stico terminal.
Para buscar el procesamiento acelerado de un reclamo por cualquiera de estos motivos, los reclamantes deben comunicarse con su abogado del 11 de septiembre para obtener la 诲辞肠耻尘别苍迟补肠颈贸苍 correspondiente. Dentro de las 48 horas, el VCF le informar谩 si concedi贸 su solicitud de procesamiento acelerado. (Tenga en cuenta que 48 horas es el tiempo de respuesta para acelerar su solicitud, no el tiempo de respuesta para un reclamo acelerado en s铆).
Se aplican reglas diferentes cuando se modifica un reclamo que el VCF ha acordado acelerar, dependiendo de la base para la revisi贸n acelerada. Los reclamantes con una enfermedad terminal deben comunicarse con su abogado del 11 de septiembre para analizar la posible enmienda, de modo que puedan incluirla en el procesamiento acelerado. Los reclamantes a los que se les otorg贸 un procesamiento acelerado por dificultades financieras, por el contrario, deben volver a presentar una nueva solicitud para el procesamiento acelerado de su reclamo enmendado.
Para obtener m谩s informaci贸n y ayuda con su reclamo
El VCF proporciona un salvavidas financiero para las personas y las familias que luchan con los efectos a largo plazo en la salud de la tragedia del 11 de septiembre. Sin embargo, eso no significa que obtener los beneficios del VCF sea siempre f谩cil o directo. Muchos reclamantes pueden mejorar sus posibilidades de recibir todos los beneficios y acelerar la revisi贸n de un reclamo si se comunican con un abogado de reclamos del VCF capacitado y con experiencia que pueda brindarles informaci贸n adicional y ayudarlos a preparar y presentar un reclamo totalmente respaldado.
Deje que nuestros lo ayuden a navegar las reglas y regulaciones federales en constante cambio, ayud谩ndolo a obtener los beneficios que merece por su condici贸n relacionada con el 11 de septiembre. Para una evaluaci贸n gratuita de su caso, comun铆quese con Hansen & Rosasco o llamando al (855) 353-4907 .
